Home again

It’s good to be home again. I’m grateful for the trip I took to Romania, for my nephew’s baptism and family reunion, for the nature, the walks and the talks, for the friends I’ve seen again and for the comfort I felt back in my lover’s arms ❤️.

Ma bucur sa fiu din nou acasa. Sunt recunoscatoare pentru expeditia in Romania, pentru botezul nepotului meu si reuniunea de familie, pentru natura, plimbari si discutii, pentru prietenii pe care i-am revazut si pentru confortul sufletesc pe care l-am simtit sa fiu din nou in bratele iubitului meu ❤️.

Explore the world!

Thankful for the chance to visit new places (or old but somehow having a new experience) 🙏🥰

Recunoscatoare pentru sansa de a vizita locuri noi (sau vechi dar avand o experienta diferita) 🙏🥰

Particula de fericire

Nu va pot impartasi motivul bucuriei mele din seara asta dar nu ma mai opresc din zambit. Tot ce va pot spune este ca sunt foarte recunoscatoare pt sotul meu si aceste momentele de entuziasm si bucurie in mijlocul unei lumi si vieti umbrite de dureri si suferinta … ♥️🙏

Although I cannot share the reason of my extreme joy tonight, I cannot stop smiling. All I can tell is that I am really grateful for my husband and for these exciting and happy moments in the middle of this hurting world and life … ♥️🙏

Vacation ♥️

About yesterday :

The Source

I feel a “thank you” is so small but that’s what I got; so thank God for providing abundance for us daily 🙏❤️

What’s your better wording for it?

Simt ca un simplu “multumesc” e prea putin dar asta este ceea ce am; asadar, Ii multumesc lui Dumnezeu pentru belsugul pe care ni-l ofera zilnic 🙏❤️

Ce cuvinte ar fi mai potrivite pt a exprima aceasta?

Simple and tasty 🥰

I am thankful for the quick and yummy recipes I find on Instagram. Today I tried a seasonal one from @cookistwow which was simple and delicious 🤤

Sunt recunoscatoare pentru retele rapide si gustoase pe care le gasesc pe Instagram. Astazi am incercat una simpla de sezon de la @cookistwow care a iesit delicios 🤤

I am thankful for this long weekend. It was filled with beautiful moments like a stillned Friday, my good friend’s company and church fellowship feast on Saturday, family reunion and group photographs (which I don’t have yet) on Sunday, recharged batteries on Monday, relaxing mornings and my husband’s companionship every day 🥰

Sunt recunoscatoare pentru acest weekend prelungit. A fost incarcat cu momente frumoase: o zi de vineri linistita, compania prietenei mele bune si masa de partasie la biserica sambata, reuniune de familie si poze de grup (pe care inca nu le am) duminica, incarcarea bateriilor luni, dimineti relaxante si tovarasia sotului meu in fiecare zi 🥰

Could this be happiness?

I am extremely thankful for my husband who also did some thinking apparently and spoke more one of my main love language today: acts of service ❤️ (of course every single one of the five love languages is one of the main at a certain point 😄)

Aaand, my very best friend from far away whom I did not see for more than 2 years arrived in Spain today. I can’t wait to see her! 😍

Sunt extrem de recunoscatoare pentru sotul meu care se pare ca a meditat si el putin si astazi a vorbit mai mult pe unul dintre limbajele iubirii preferate de mine: serviciile ❤️ (sigur ca fiecare dintre cele cinci limbaje ale iubirii este preferat la un moment dat 😄)

Siii, prietena mea cea foarte buna si draga pe care nu am mai vazut-o de mai bine de doi ani a ajuns azi in Spania. Abia astept sa o vad! 😍

2 in 1 offer

Today I got an offer: a two in one thankful reason. I had an eye-opening discussion with my husband at lunch and it was not the most beautiful conversation ever. However, as I was saying before, I’m trying to find what good may come out of something. So, I did some thinking in the afternoon and I got a couple of ideas about what and how I still have to work on with myself. I’m telling you, introspection works wonders 😊.

P.S.: We’ll see if I made it eventually 🙈🙏

Azi am avut parte de o oferta 2 in 1. Am avut la pranz o discutie cu sotul meu, nu cea mai frumoasa de pana acum. Totusi, asa cum spuneam cu alta ocazie, incerc sa gandesc ce lucru bun poate iesi din ceva rau. Asa ca am analizat putin situatia si am descoperit cate ceva despre mine la care inca mai am de lucru + idei despre cum as putea sa fac asta. Va spun, introspectia face minuni 😊.

P.S.: Sa vedem daca-mi si iese 🙈🙏

We’re all children ♥️

I am thankful for a day off, a loving husband, shopping, a beautiful sunset, and so many blessings! Happy child’s day for next days as well! 😁🙏

Sunt recunoscatoare pentru o zi libera, pentru un sot iubitor, cumparaturi, un apus frumos si atatea binecuvantari! La multi ani de ziua copilului si pentru zilele urmatoare! 😄🙏